Many people started
learning Welsh in order to understand the lyrics of their
favourite Welsh language band, such as the Super Furry Animals
or Catatonia, so here are some of those lyrics. There are
no translations for any of them, because lyrics tend to be
so open to interpretation that translations probably wouldn't
do them any justice. If you're having difficulty getting hold
of music by any of the bands listed, check the Stwff
catalogue, or try the bands' and record labels' web sites
listed on the links page.
Of course, if any
record labels or publishers come across this page and take
offence, then they should email
me immediately. I will, of course, take down the offending
page, but don't expect me to be nice about it.
On the other hand,
if there are any bands out there who would like to send
me their Welsh lyrics then I would be only too pleased
to included them in this section.
So, remember people,
these lyrics are all copyright someone else, and are
posted for educational purposes only. And if your neighbours
don't like the noise, don't blame me!
super furry animals
Special thanks to Gav for his help with the SFA lyrics.