go back home!
Get Fluent CD-ROMs
CMC t-shirts
Welsh music
where to learn
cheat sheets
how to learn
Welsh song lyrics
teachers and courses
CMC news
short stories
papers and magazines
join the CMC email list
keep updated
who is Suw?
contact us
help us
give us money
press room
legal stuff

the cmc range of clothing!


A range of high-quality T-shirts, sweatshirts and hoodies with a choice of Welsh language slogans. There are styles for both men and women and a choice of colours. All items are made from high-quality, heavyweight cotton or poly-cotton which is long-lasting and comfortable to wear.

To buy online, please visit our shop on our sister-site, Get Fluent, but please do read this information first.

IMPORTANT NOTE: We take credit card fraud very seriously indeed and all transactions that go through our shop are checked vigorously by our payment service provider, Secure Trading. Please ensure that when you enter your invoice address it is the same one as on your credit/debit card statement, as it will be checked when the payment is processed. We also require you to enter the security code number - the last three digits on your card's signature strip. Any transactions that do not use the correct security code will be thoroughly investigated before approval.

Because we're a small business, we don't always have every t-shirt in stock. If we can't get your t-shirt printed within a reasonable time, we will contact you by email or phone and offer alternatives. We will NOT charge your credit card until your order has shipped.

To see each logo/slogan more clearly, just click on the image and a new window will open. This window will close when you click on the main page again. Note: colours may vary from what is displayed on your monitor.


Features the CMC logo on the left breast. Screen-printed in white.

SL02 Features the slogan "mae f’ysbiwyr wedi dweud wrtha popeth amdanat" (my spies have told me all about you). Screen-printed in white.


SL03 Features the slogan "carwn i aros a sgwrsio, ond yn anffodus celwyddgi cymhellol dw i" (I'd love to stop and chat, but unfortunately I'm a compulsive liar). Screen-printed in white.


Features the slogan "pa ran o ... dwyt ti’m yn deall?" (which part of ... don't you understand?). Screen-printed in white.

SL05 Features the slogan "mae'r famlong yn dod a dw i wedi pacio yn barod" (the mothership is coming and I'm packed already). Screen-printed in white.

ordering by traditional mail
We accept cheques and postal orders, as well as credit card details, by mail - just go through the normal ordering process using our shop and choose the 'Payment Details Sent Seperately' option, print out your order and send it to us by traditional mail.

Please make cheques and postal orders, in pounds Sterling only, payable to Y Ffynhonnell Ltd. Please note that if you pay by credit card, your credit card details will not be kept on file. We can accept Visa, Mastercard, Delta and Switch cards.

overseas orders
All transactions are processed in pounds sterling, so the exact cost of overseas orders will depend on exchange rates at the time your payment is processed.

Please note that the shop may not display or function properly in an old or unusual browser. It has been successfully tested in IE5, IE6, Netscape 4, Netscape 7 and Mozilla 5. If you have problems, please email us and let us know which browser (with version) you were using and what the error message was.

All credit and debit card payments are processed using SecureTrading’s secure processing system. Please read our security statement for more information. You will notice when you get to the Secure Trading checkout that the 'golden padlock' or 'golden key' appears in the bottom right hand corner of your browser - this indicates that you are on a secure server and that your credit card details are safe.

confirmation and delivery
Confirmation of your order will be sent automatically by email on receipt of your order. Please allow 28 days for the delivery.

All prices are inclusive of VAT where applicable.

your right to cancel
Under the Distance Selling Regulations, you have the right to cancel the contract for the purchase of any item within seven working days of delivery. For more details, please read our terms and conditions.

Please also read the CMC privacy policy.

terms and conditions
Please do read our terms and conditions before you order, but please be assured that we will do our utmost to provide the best customer service that we can.

contact us
If you have any questions at all, please do email us.



suw charman 2002, 2003 unless otherwise stated

[Get Fluent] [CMC t-shirts] [buy Welsh music] [where to start] [cheat sheets]
[how to learn] [Welsh lyrics] [teachers and courses] [ratw] [CMC news]
[short stories] [interviews] [features] [weblogs] [books] [papers and magazines]
[audio] [chat] [join the email list] [keep updated] [links] [who is Suw?]
[contact us] [help us] [give us money] [press room] [legal stuff] [thanks] [home]

Legal warning notice: The material on this site is protected by copyright laws. Use of this site is strictly subject to our current terms which may change from time to time. Please also read our privacy policy and security statement.