Mae Fflwff yn newynog
heno. Mae hi wedi bod yn chwarae tu allan trwyr dydd, felly
mae hi wedi blino, ac yn newynog.
Mae Mair yn y llofft,
a does na unrhywun yn y gegin, ond gall Fflwff argoli stêc.
Stêc neis, tew a llawn sudd! O, mae Fflwff yn newynog iawn!
Mae hin mynd iw
bowlen, ond maer bowlen yn wag. Mae hin edrych i fyny,
ac gall hi weld yr ymyl y plat. Y plat gydar stêc yw
e!
Yn ofalus, mae Fflwff
yn neidio ar ben y bwrdd gweithio, nesaf at y plat. O! Maer
stêc yn arogli yn hyfryd! Ac edrychwch! Mae na dipyn
bach yn hongian dros yr ymyl.
Mae Fflwff yn cnoir
tipyn bach or stêc ac yn tynnu, ond mae en dal
yn sownd. Mae tin tynnu mwy, ond maer plat yn llithro
yn groes y pen. Mae hin tynnu eto ond trychineb! Maer
plat wedi cwympo ir llawr.
Mae Fflwff yn rhedeg
nerth ei thraed a phlymio drwyr fflap cath cyn bod unrhwyun
yn dod!
get
the text document
audio
geirfa
stêc
- steak
newynog - hungry
heno - tonight
bod - to be
chwarae - to play
tu allan - outside
trwy dydd - all day
felly - so
wedi blino - tired
lloft - upstairs
unrhywun - anyone
cegin - kitchen
gall - can
argoli - smell
neis - nice
llawn sudd - juicy
iawn - very
mynd - to go
bowlen - bowl
gwag - empty
edrych - to look
i fyny - up
gweld - to see
ymyl - edge
plat - plate
|
gyda - with
gofalus - careful
neidio - to jump
ben y bwrdd gweithio - onto the worktop
nesaf - next
hyfryd - lovely
tipyn bach - a little bit
hongian dros - hanging over
cnoi - bite
tynnu - pull
dal yn sownd - stays stuck
mwy - more
llithro - slides
yn groes - across
trychineb - disaster
cwympo - to fall
llawr - floor
rhedeg - to run
nerth ei thraed - as fast as her feet [could carry her]
phlymio - dive
fflap cath - cat flap
cyn - before
dod - to come |
|