go back home!
Get Fluent CD-ROMs
CMC t-shirts
Welsh music
where to learn
cheat sheets
how to learn
Welsh song lyrics
teachers and courses
ratw
CMC news
short stories
interviews
features
weblogs
books
papers and magazines
audio
chat
join the CMC email list
keep updated
explore
links
who is Suw?
contact us
help us
give us money
press room
legal stuff
thanks!
     
 

anweledig - chwarae dy gêm

bore da, wyt tisho panad?
ti’n brydferth yn dy gwsg, ond ti’m yn ateb.
mae’r adar man yn dechrau canu,
yn brydferth fel dy gwsg, yn mhlu fy ngwely.

daw’r haul drwy y ffenest, a dy ddeffro di,
edrychaist i fyw fy llygaid, ti’n rhoi dy dillad ymlaen.

ti’n cau y drws mae na ddrwg yn y caws,
a finnau mynnu gwybod be sy’n dy boeni di,
wit i ti tydwi’m efo neb arall new chdi -
sy’ licio chwarae dy gêm

mae’r wawr di dod yng nghynt na’r diswyl,
a’r llenni dal ar gau, mewn byd mor drwsgl.
oes na bwynt i ffonio fyny,
fedrai wir ddim meddwl yn glir, a phenderfyny.

dwi wrth y bar, yn dechra blasu,
mae awyr iach y gem ‘di cael ei lygru.
ia chdi, oedd yn gefn i mi
ia, yr asgwrn yn fy nghefn, ond ti di bachu hi

     

© suw charman 2002 unless otherwise stated

[Get Fluent] [CMC t-shirts] [buy Welsh music] [where to start] [cheat sheets]
[how to learn] [Welsh lyrics] [teachers and courses] [ratw] [CMC news]
[short stories] [interviews] [features] [weblogs] [books] [papers and magazines]
[audio] [chat] [join the email list] [keep updated] [links] [who is Suw?]
[contact us] [help us] [give us money] [press room] [legal stuff] [thanks] [home]


Legal warning notice: The material on this site is protected by copyright laws. Use of this site is strictly subject to our current terms which may change from time to time. Please also read our privacy policy and security statement.